五月人形の鎧飾りで端午の節句 初節句|じいじとばあばが大好き 焼津市の優都くん - ひなせい 五月人形

Boys' Festival First Festival with Armor Decoration of May Doll | Yuto-kun from Yaizu City, who loves his grandparents

Thank you very much for making this wonderful May doll.

My parents picked it out in the store and gave it to their son, who will be their first grandchild.

Every time my parents see their son, they hug him with joy.
My son also loves his grandparents and is always smiling when he sees them.

When I see that scene, I feel happy,
I was reminded once again how wonderful family is.

I read your letter and it made me feel kind.

I learned that May dolls are filled with wishes for children.

I also plan to decorate a May doll for my son every year, making wishes for him.

Please continue to make wonderful May dolls.

---------------------------------------------------------------

Comments of gratitude from Hinasei President Takeaki Aoki

Thank you for purchasing a wonderful May doll.
And thank you for posting the photos and letter celebrating the First Doll Festival.

If you look at the photos, you can see that the children are smiling in both pictures!

It's quite difficult to take a photo of a child smiling at this age, but I'm sure they have a lot of expressive faces.

Also, your letter is a very welcome piece of writing.
One day, I realized that I had been so busy manufacturing and selling Hina dolls, May dolls, and hanging dolls that I was not able to convey the true meaning of May dolls.

The original meaning of May dolls is,
It could be a family get-together,
Feelings of gratitude,
It's about growing...

It is filled with various wishes and thoughts.

What we need most in today's world is hidden deep within the Boys' Festival.
Please take your time to explain these important points to your children.

---------------------------------------------------------------

Thank you from Yaizu for this wonderful opportunity!

I'm Tsujii, a staff member at Hinasei May Dolls.

Yuto is smiling brightly in front of the donated armor.

It's a photo that makes you feel kind and wonderful just looking at it.

Votive armor is meant to be enshrined at shrines and has a different meaning than other armor.

I want him to grow up to be a boy with true strength... Perhaps that is the wish that is being expressed in this song.

It would be great to decorate it every year and have your family's thoughts conveyed to them.

Thank you very much for giving us this wonderful opportunity from Yaizu.

Back to blog